搜查戈登的宅邸的佐久間等人，怎麼也找不到間諜行為的證據。在此之中，搜查是第二次，從戈登的口中說了出來，佐久間才明白了這個任務是被武藤暗算了。武藤把真正的憲兵隊搜查失敗的責任推卸給再次被命令的D機關搜查的事情上，如果事成的話也能讓D機關解體。走投無路的佐久間，突然想起了結城中佐和三好等機管人員的話。然後，佐久間注意到了某件事…！
ドルビーデジタル・コンサルタント:河東努(コンチネンタルファーイースト株式会社)
A resource near to the generation deemed the release as being a "comprehensive viewers rejection". An additional described it as "an extremely pricey art movie" whose meant viewers was Phoenix. As outlined by A further resource, Phillips spent the weekend release of Folie à Deux secluded with a ranch home he owns.[34] A supply straight involved in the film acknowledged that nobody could attain Phillips, and that his rejection of enthusiast expectations sealed its failure and harmed the DC brand name.
ロンドン市内で起きた凶悪犯罪を次々解決した名警部。大戦争経験者でもある。ラーキンの事件で（間接的に）D機関の手を借りることになった上に行動を把握されていた。
憲兵伍長。憲兵隊倉庫から消えたアヘンの行方を調査中、及川が差し向けた少年によって銃殺される。
D機関員の伊沢和男は情報収集のためロンドンに潜入していたが、新米外交官がセックス・スパイに籠絡され伊沢の正体を話してしまったため、英国諜報機関のハワード・マークス中佐に捕まってしまう。伊沢は訓練通りの尋問対処を実践し、二重スパイに志願した。マークスは伊沢を疑い自白剤を投与し本性を探ろうとするが、自白剤を投与された伊沢が「結城に売られた」と叫び出したのを聞き、伊沢が本心で二重スパイを志願したと判断し、日本への偽情報を発信するように指示した。しかし、そのことも訓練には含まれており、伊沢は偽情報の発信と共に自身が捕らわれていることをD機関に伝えることに成功する。
Ironic Echo: The last thing Arthur's killer claims prior to stabbing him is actually a joke, the place the "punchline" is "You obtain Everything you fucking are worthy of", precisely the same detail he claimed to Murray in advance of killing him on his present.
約翰·戈登（ジョン・ゴードン，配音：利根健太朗） 亞蘭·雷爾涅（アラン・レルニエ，配音：檜山修之）
The Warner Brothers emblem will be the Warner Communications emblem Utilized in the nineteen seventies and joker999 early 1980s, in fitting using this film's 1981 environment.
The key trailer features a shot with the elevator doorway closing on Harley though she wears her makeup, reminiscent of a shot within the former movie that experienced Joker in that position.
顕子が倒れたのとほぼ同時刻に、はしゃぎ過ぎから倒れて医務室で手当を受けていた。
陸軍少将。仏印視察団団長。一連の事件について、どこか傍観しているようなそぶりを見せる。
アニメでは対独協力者（コラボ）のスパイではなく、身柄もアラン達に引き渡されていないが、マリーを愛しており彼女のために小型拳銃で島野を殴打した。
When he essentially dies, after becoming ambushed and fatally stabbed without warning, Arthur is totally blindsided and visibly terrified and distressed until he at last bleeds out.